26/2/10

IMPLANTACIÓN PARA EL CURSO 2010-2011 DEL CICLO 0-3 AÑOS

El colegio ampliará la oferta educativa el próximo curso 2010-2011.
El objetivo es satisfacer las demandas de las familias y cubrir, con la implantación del primer ciclo de educación infantil (ciclo 0-3 años), todo el itinerario educativo desde los 4 meses de edad.
A continuación presentamos los datos más relevantes de esta nueva oferta:
. Calendario: Del 2 de septiembre de 2010 al 30 de junio de 2011. Habrá período de adaptación.
. Horario.
  1. Entrada: desde las 7.45 hasta las 9.15
  2. Salida: Hasta las 17.15 h. Siempre respetando el máximo de 8 horas diarias de permanencia del niño/a en el centro.
. Precios:
  • Sólo de mañana sin comedor (7.45-9.15 hasta las 12.45) entre 200 y 230 euros/mes. Para curso completo.
  • Jornada completa de mañana y tarde sin comedor entre 230 y 260 euros/mes. Pra curso completo.
Servicios completarios:
  • Comedor. El servicio de comedor (atneción y siesta) lo realizará nuestro personal y la elaboración de la comida correrá a cargo de la empresa Jangarria. Posteriormente informaremos del precio del servicio.
  • Transporte escolar. Pendiente de contratar en función del número de solicitudes. Sólo para niños de 2 años y en horario escolar.
Período de inscripción será del 25 de febrero al 23 de marzo de 2010. Por riguroso orden de entrega en la secretaría del colegio.
Documentación necesaria en el momento de realizar la inscripción es:
- Hoja de inscripción debidamente cumplimentada (Se puede descargar en la página del colegio www.jesuitinaspamplona.org. También se facilita en Portería o Secretaría).
  • Fotocopia del libro de familia.
  • Certificado de empadronamiento.
  • 3 fotografías tamaño carné.
  • Certificado médico.
  • Fotocopia de la cartilla de vacunación.
  • Fotocopia dela cartilla de la seguridad social.
  • Fotocopia del aprimera hoja de la cartilla del banco o caja de ahorros.
En el momento de la inscripción se deberán abonar 80 euros (Sólo se devolverán en el caso de no obtener plaza).

23/2/10

NAFARROAKO INAUTERIAK / CARNAVALES DE NAVARRA

Parece que los alumnos de 5º de primaria de Euskera ya conocen un poquito más de la cultura de nuestro pueblo: los carnavales de Navarra.Primero, trabajo en pequeños grupos (así es como han recopilado, seleccionado y resumido la información necesaria de cada pueblo, para después poder escribirla en euskera) y a continuación, la puesta en común.Y éste es el resultado:Oso polita eta interesgarria! Oso ongi egin duzue lan!

20/2/10

CANONIZACIÓN DE MADRE CÁNDIDA EL 17 DE OCTUBRE DE 2010

El papa Benedicto XVI anunció este viernes 19 de febrero la canonización de seis nuevos santos. Será el domingo 17 de octubre de 2010 EN ROMA. Entre ellos... ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NUESTRA MADRE CÁNDIDA!!!!!!!!!!!

Hoy me he encontrado contigo.
Y he seguido tu rastro.
Y me has dicho: felicidades.
Y despues has sonreído.
Yo también.

Y más tarde te he encontrado
en la grandeza de un alma
en la humildad de una vasca
en su mirada confiada...

Juana Josefa, vida humilde,
aprendió a servir en su casa,
la mayor de muchas niñas,
tuvo que cuidar de sus hermanas.

Así aprendió a querer,
a ver la necesidad del otro y responder,
y aprendió a quererte,
a ponerse en tus manos,
como hija, con fe...
y a leer tu paso en el acontecer...
Mujer de fe serena,
mujer valiente y decidida,
mujer que apuesta por la vida,
por la educación,
por la vida digna.

Hoy vivimos la gracia,
la alegría de una noticia,
la Madre Cándida serás santa
aunque antes ya lo eras
para quienes te queremos
y seguimos en ti las huellas
del que siempre va por delante,
Jesús, el de Nazaret,
el de Galilea.

Hoy me he encontrado contigo
y he seguido tu rastro.

TODA LA COMUNIDAD DEL COLEGIO HIJAS DE JESÚS DE PAMPLONA CELEBRA Y SE PREPARA PARA EL ACONTECIMIENTO.

19/2/10

2º DE PRIMARIA VISITA LA GRANJA

¡Por fin llegó el día tan esperado!
El pasado 22 de Enero las dos clases de 2º de Primaria visitamos la GRANJA DE ILUNDAIN.



Después de almorzar al calor del hogar, recorrimos las diferentes partes y establos de la granja. Divididos en tres grupos y guiados por los monitores, pudimos observar y aprender muchas cosas sobre los animales y los trabajos de los granjeros relacionados con sus cuidados y alimentación..





¡¡ Hasta pudimos ver salir un pollito del huevo…!!





Esta salida fue el complemento didáctico al tema trabajado en el área de Conocimiento del Medio: "los animales".


¡¡Lo pasamos genial!!
Maite y Encarna

17/2/10

SIEMPRE NOS QUEDARÁ PARÍS (2º de Bachillerato)

Los alumnos de 2º de bachillerato marcharon sobre París. El viaje,, a pesar del frío, estuvo fenomenal
"El viaje parisino me ha cautivado y espero volver, para recordar aquellos pasos que un día pude dar con mis compañeros, sin duda, lo más destacado del viaje, en mi opinión, fue la subida espectacular a la torre Eiffel. Javier estuvo genial (din, don din)". (Salva)

"Pasamos un frío de muerte, pero, daba igual, nuestros compañeros caldeaban el ambiente. Las visitias estuvieron super bien: museos, paseos y ricos cafés. En el Louvre tuvimos un guía fenomenal". Kevin

"El viaje estuvo muy bien organizado (gracias Begoña) y los profesores se portaron muy bien (Mari Cruz y Javier). El precio muy ajustado. Los chóferes muy majos. Un viaje que no voy a olvidar, nos lo pasamos muy bien" (Evelyn)

Ana no va decir nada, pero también se lo pasó muy bien con su clase adoptiva.

FIN DEL COMUNICADO (Pour toi, Begoña)

15/2/10

Agate Deuna / Santa Águeda

Un año más, los alumnos de Euskera del colegio (Primaria y Secundaria) celebraron la víspera de Santa Águeda cantando las conocidas coplas. El tiempo no nos acompañó, por lo que no pudimos hacer la salida por el barrio y decidimos cantar en el cole. De esta manera, todos los demás alumnos pudieron escucharnos, incluso los de Infantil, que salieron de sus aulas a agradecernos la visita

¡Muchas gracias a todos los familiares que os acercasteis a pesar del mal tiempo! Esperamos que el curso que viene el tiempo nos permita hacer la salida por el barrio

Urtero bezala, aurten ere eskolako Euskarako ikasleak (Lehen eta Bigarren Hezkuntzakoak) Santa Ageda bezperan koplak kantatzera atera ziren. Eguraldi txarra zela eta, ezin izan genuenez auzoan barna abestu, eskolan geratu ginen. Horrela, gainontzeko ikasle guztiek gu entzuteko aukera izan zuten.

Mila esker eskolara hurbildu zineten guztioi!

Hurrengo urtean eguraldi hobea izanen dugulakoan, auzoko kaleetan kantatzea espero dugu.

11/2/10

¡¡AQUÍ TENEMOS A NUESTRO GANADOR!!

Lo prometido es deuda, y aunque tarde, aquí os presentamos al ganador del concurso de pegatinas del logotipo del Proyecto Ilo-Ilo........




El diseñador de esta pegatina es IÑAKI ECHEVERRÍA de 3ºESO A

¡¡ENHORABUENA IÑAKI!!




Pero eso no es todo, tenemos también otras dos ganadoras:

MARÍA SAGÜÉN de 6º B de PRIMARIA ¡¡ENHORABUENA MARÍA!!


RAQUEL de 3ºB de INFANTIL ¡¡ENHORABUENA RAQUEL!!


Muchísimas gracias a todos por participar.

Estad atentos al blog, en breve publicaremos la fecha de la exposición del resto de los diseños.

¡ADELANTE ILO-ILO!






Aula 2 años curso 2010 -2011

Estimadas familias:

Una vez realizada la oferta genérica correspondiente a la implantación para el curso 2010-11 de un AULA de 2 AÑOS, pasamos a concretar algunos puntos que seguro son de su interés:

Calendario: se regirá por el calendario escolar que se apruebe con carácter general para todo el Centro para el curso 2010-11.

Horario: será el mismo que en Infantil y Primaria: por la mañana de 8:45 h a 12:45 h y de 14:55 h a 16:45 h por la tarde. Los miércoles no habrá horario de tarde.

Precios: Jornada sólo de mañana sin comedor 230 €/mes.
Jornada completa de mañana y tarde sin comedor 260 €/mes.

Servicios Complementarios:

· Comedor: El servicio de comedor se contratará con la empresa Jangarria, como ocurre con el resto del colegio.

· Guardería matinal: de 8:00 h a 8:45 h. Siempre y cuando la jornada del niño/a no exceda las ocho horas de permanencia en el centro.

· Transporte escolar: pendiente de contratar con la empresa adjudicataria en función del número de solicitudes.

El PERÍODO DE INSCRIPCIÓN será del 24 de febrero al 5 de marzo de 2010.

La documentación a presentar en Secretaría en el momento de realizar la inscripción es:

- Hoja de inscripción debidamente cumplimentada.
- Fotocopia del libro de familia.
- Certificado de empadronamiento.

Dicha hoja de inscripción se podrá recoger en la Portería del colegio, en la Secretaría o descargarla de la página web del colegio http://www.jesuitinaspamplona.org/

En el momento de la inscripción se deberán abonar 80 euros en concepto de reserva de plaza. (Sólo se devolverá en el caso de no obtener plaza).

La lista provisional de las personas admitidas se hará pública el 10 de marzo, existiendo dos días de plazo (hasta el 12 de marzo) para presentar reclamaciones y finalmente se hará pública la lista definitiva el lunes 15 de marzo.

La matriculación será del 17 al 26 de marzo.
Un cordial saludo,

La Dirección

10/2/10

¡¡YA TENEMOS GANADOR DEL CONCURSO DE PEGATINAS!!

Esta tarde se ha reunido el jurado para elegir al ganador del concurso de pegatinas del logotipo del Proyecto Ilo-Ilo. Ha sido muy difícil tener que elegir una sola, ya que todos los diseños que hemos recibido eran muy buenos. Pero no creáis que vuestros diseños van a quedar en el olvido, organizaremos una exposición con todos ellos.

Mañana por la tarde se publicará en el blog la pegatina ganadora y el nombre de su diseñador.

Muchas gracias a todos por participar y ¡SUERTE!

8/2/10

MURALES SOBRE ANIMALES

En clase de Conocimiento del Medio, los niños y niñas de 2º de Primaria han plasmado sobre el papel ideas, fotos, dibujos e informaciones recogidas sobre el tema trabajado en este momento: GRUPOS DE ANIMALES.



Todos han participado y finalmente han pintado con tizas de colores los fondos de paisaje correspondiente al hábitat de cada grupo de animales estudiados: PECES, ANFIBIOS, REPTILES E INSECTOS.




¡BUEN TRABAJO CHIC@S!

XXII CERTAMEN DE RELATOS Y CUENTOS “CIUDAD DE VIANA”

CUATRO PREMIOS PARA HIJAS DE JESÚS EN LA CATEGORIA:
“ESCOLARES DE NAVARRA. PRIMARIA – MODALIDAD CASTELLANO”

Viana celebra su fiesta patronal el 1 de Febrero. El Ayuntamiento de dicha localidad convoca con dos meses de antelación un certamen de RELATOS y CUENTOS, de tema libre, para los escolares de Viana, Navarra y Resto del Estado en las categorías de castellano y euskera.

Alumn@s de 4º y 5º realizaron sus trabajos, los prepararon con sus seudónimos y todos los requisitos exigidos y sus profesoras los enviaron a Viana.

Con grata satisfacción, la última semana de enero se nos comunicó que 4 de los cuentos presentados habían sido premiados.

1 premio: ION FERNANDEZ CÍA, de 4º A, con “EL NIÑO POBRE”

2º premio: IRANTZU GUTIERREZ GONZÁLEZ, de 4º A, con
EL ÁRBOL DEL RUISEÑOR

3º premio: NURIA ROCASALBAS JOSE, de 5º B, con
LA NIÑA QUE NO SABIA CONTAR CUENTOS

4º premio: ICÍAR MÁRQUEZ GARRO, de 4º B, con “EL GATO PATAFALLA


El 1 de Febrero, los cuatro premiados acudieron con sus familias a su cita en la Casa Cultural. Cada uno recibió un diploma, una réplica en marmolina del Ayuntamiento de Viana, con placa conmemorativa, y cheques nominativos de 150€, 120€ y 60€ respectivamente.





Muy contentos con esta nueva vivencia posaron para la foto ante el Ayuntamiento.




¡ENHORABUENA A TODOS!

Como ya es clásico en la vida cultural de dicha localidad, el próximo 23 de Abril, coincidiendo con el Día del Libro, editarán una publicación con todos los cuentos ganadores de este certamen literario, en cada una de las categorías.
Una vez publicados, los podréis leer en este blog.¡ATENTOS!


5/2/10

Día de la Paz 2010

El pasado 28 de enero celebramos el día de la Paz. Todos los alumnos y profesores del colegio, desde 1º de infantil hasta 2º de bachillerato, recordando la importancia de la Paz e intentando hacerla presente en nuestro Mundo, en el más lejano y, sobre todo, en nuestro día a día.
En la página Web podéis consultar todas las fotografías presentadas al concurso de secundaria-bachillerato (Aquí).
Os dejamos varias fotos y materiales que se presentaron.
La Paz llegó al polideportivo con las palomas y los versos de los más pequeños.

Cuento ganador del "Concurso relatos para la Paz de Primaria", escrito por Nuria Rocasallas José.Foto ganadora de Secundaria-Bachillerato "Lo mejor está en tu interior", de Pedro Mena y Andra MorillasDesde luego, para hacer la Paz, hay que trabajar muy duro y así lo hicimos todos.

2/2/10

UN CAMALEÓN EN CLASE

El alumnado de 2º de primaria ha recibido una inesperada e instructiva visita en clase..
Al estudiar los animales, han investigado sobre “EL CAMALEÓN”,y ha sido este reptil el que ha venido a clase para dejarse observar muy de cerca ¡Qué clase tan entretenida!









También han observado una pequeña tortuga acuática, una galápago.


Este camaleón, de nombre ESTIWI, es la mascota de Joseba, alumno de 4º de Primaria, lo cuida muy bien en el terrario que tiene en su habitación. Visitó su clase y observó como trabajaban él y sus compañeros.

Alguna profe lo llevó sobre su hombro y simpatizó con él.

Encarna Videgain

1/2/10

Santa Águeda / Agata Deuna

Como todos los años, el 4 de febrero, celebramos las vísperas de Santa Águeda. En el colegio todos los alumnos de euskera, desde primaria a 4º de la ESO, renovaremos esta tradición y atronaremos el colegio y el barrio con nuestros cantos y makilas. Os animamos a las familias a acompañarnos y al resto de profesores y alumnos a escucharnos. Saldremos a las 11.00 y rodearemos el colegio.
Os dejamos unas fotos de la preparación de salida en el año 2007 para ambientarnos (es bonito ver cómo crecemos) y también algo de información sobre la festividad y la letra que se canta. Os esperamos (Verónica, oso gogoan izanen zaitugu urte honeta, mila esker).

La noche de la víspera, el 4 de febrero, se acostumbra a salir, en muchos pueblos, a realizar rondas corales cantando coplas en honor al martirio y muerte de la santa. La devoción por Santa Águeda llegó hasta nosotros en el siglo XIV gracias al camino de Santiago.

Santa Águeda nació en Sicilia en el año 230 d.c. El Senador Quintianus se enamoró de la joven Águeda e hizo todo lo posible para conseguir su corazón. Sin embargo, todos sus intentos fueron en vano, ya que Águeda ya se había comprometido con otro esposo: Jesucristo. Quintianus no se dio por vencido y la entregó en manos de Afrodisia, una mujer malvada, con la idea de que ésta la sedujera con las tentaciones del mundo. Pero sus malas artes se vieron fustigadas por la virtud y la fidelidad a Cristo que demostró Santa Águeda. Quintianus entonces, poseído por la ira, torturó a la joven virgen cruelmente, hasta llegar a ordenar que se le cortaran los senos. La santa fue consolada con una visión de San Pedro quien, milagrosamente, la sanó. Finalmente murió encarcelada en el año 251, a la edad de 21 años. Es protectora de los niños y de mujeres con enfermedades de pecho. Es también patrona y protectora contra incendios, rayos y volcanes en algunos pueblos.

Hay diversas tradiciones en torno a Santa Águeda, como largos repicares de campana y romerías. En otros pueblos, la mañana del 5 de febrero en los campos y huertas se encienden velas bendecidas el día de la Candelaria. También cuenta la tradición que el día de Santa Águeda no se podían realizar trabajos de limpieza.

Heldu zaigu, berriro ere, Agate Deuna ospatzeko saioa. Bezpera gauean, otsailaren 4an, oles egiteko ohitura izan dugu. Oles egitea norbaiti dei edo erregu egitea da, atejoka laguntza eske ibiltzea. Ohitura honek oraindik dirau bizirik toki askotan. Santiago bidetik etorri zen jendeak ekarri zuen, XIV. mendean, Santa Agedarenganako debozioa. Nahiz eta gure herrietan XIV. mendean Agate Deunarenganako debozioa hasi, istorio zahar batean dauka jatorria.

Agate Deuna martiria Sizilia irlan jaio zen k.o. 230. urtean. Garai hartan Siziliako nagusi zen Quintiniano Agate gaztearekin maitemindu zen. Honek ahalegin guztiak egin zituen neskaren bihotza irabazteko baina alferrik, Jaungoikoari eskeinia baitzegoen. Ezin zuenez neska lortu, gartzelan sartu zuen eta neke eta oinaze gogorrak sufriarazi zizkion; ezagunena bi bularrak moztea. 251. urtean hil zen, 21 urte zituela. Haurtxoen eta bularretako gaixotasunen bat duten emakumezkoen babeslea da. Suteen kontrako abokata ere bada zenbait herritan.

Agate Deunaren inguruan ohitura desberdinak izan dira. Kanpai jotze luzeak izaten ziren eta, Bizkaiko zenbait ermitatan, erromeriak. Beste toki batzuetan, egun horren goizaldean, baserrietako soro eta baratzetan, Kandelario egunean elizan bedeinkatutako kandelak pizten ziren. Tradizioak zioen egun horretan ezin zela labako edo garbiketa lanik egin.

Gaur egun, berriz, toki gehienetan gorde izan den ohitura zera izan da, zuzendaria aukeraturik, makila bana eskuan hartuta eta lehengo janzkeraz, dirua edo janaria biltzen etxez etxe oles egiten ibiltzea.

Oles egiten den bitartean bertso eta kopla ugari erabiltzen dira. Abestien testuak aldatzen dira, baina beti Santa Agedaren bizitzari buruz hitz egiten dute. Eskeko klopak, ordea, leku guztietan berdinak izaten dira.

Zorion etxe hontako denoi

Oles egitera gatoz

Aterik ate ohitura zaharra

Aurten berritzeko asmoz

Ez gaude oso aberats diruz

Ezta ere oinetakoz

Baina eztarriz sano gabiltza

Ta kanta nahi dugu gogoz

Santa Ageda bezpera dogu

Gure herriko eguna

Etxe guztiak kantuz pozteko

Aukeratu doguna

Santa maitea gaur hartu dogu

Gure bideko laguna

Haren laguntzaz bete gentzake

Egun hontako jarduna

¡Felicidad a todos los de esta casa!
venimos llamando,
de puerta en puerta como una vieja costumbre
con intención de renovarla este año.

No somos muy ricos en dinero,
ni en zapatos.
Pero tenemos la garganta sana,
y queremos cantar con ganaz.

Estamos en víspera de Santa Águeda
día de nuestro pueblo,
El día que hemos elegido
para llenar las casa de alegría cantando.

Hoy hemos tomado a la querida Santa
compañera en nuestro camino.
Con su ayuda podemos llenar
de esperanza este día.